La réalisatrice trans et lesbienne est revenue sur sa transition dans un long discours pour la Human Rights Campaign. Regardez la vidéo.

Durant sa transition, la co-réalisatrice de Matrix, auparavant connue sous le nom de Larry, avait préféré se tenir loin des caméras, pour protéger sa vie privée. Pour la sortie de Cloud Atlas, qu'elle a réalisé avec son frère Harry Wachowski et Tom Tykwer, Lana Wachowski a finalement décidé de se montrer au grand jour (lire notre article). La semaine dernière, celle qui a co-signé le magnifique film lesbien Bound a décidé d'aller encore plus loin.

Un long discours
Lors d'un gala de la Human Rights Campaign le 20 octobre, où elle recevait un «Visibility Award», Lana Wachowski a donné un long discours, à la fois drôle, sincère, et extrêmement émouvant. L'intégralité de son intervention vient d'être publiée par The Hollywood Reporter.

Regardez (en anglais):

«Je suis là parce que, quand j'étais jeune, je voulais vraiment être une écrivaine, une réalisatrice, a-t-elle expliqué, mais je ne trouvais personne comme moi dans ce monde et j'avais l'impression que mes rêves m'étaient interdits simplement à cause de mon genre, moins habituel que celui des autres.»

Tentative de suicide
Pendant 25 minutes, la cinéaste est revenue sur sa transition (un mot avec lequel elle n'est pas très à l'aise, à cause de «sa complicité avec une vision binaire du genre»), ainsi que sur ses souvenirs d'enfance, avant sa transition. Comme cette fois où, alors qu'elle était dans une école catholique, elle a été battue par une bonne sœur parce qu'elle n'avait pas réussi à se résoudre à choisir la file des garçons plutôt que celle des filles. Ou cette fois où, adolescente, elle a voulu se suicider en sautant devant un train, mais où le regard insistant d'un passant l'a empêchée de mettre son plan à exécution.

«La volonté de Lana de dire son histoire aura un impact et changera un nombre incalculable de vie à travers le monde, a commenté le président de la Human Rights Campaign, Chad Griffin. Elle est une géante dans son secteur professionnel, et pour quelqu'un qui a autant de succès, le fait d'accepter de partager son histoire personnelle envoie un message très fort à tous les LGBT de la planète, qui peuvent eux aussi, aspirer à être des géants dans leur travail.»

Vous pouvez lire l'intégralité du discours ici.

Regardez la bande-annonce de Cloud Atlas:

Photo: Capture d'écran.