L'acteur de «Brokeback Mountain» et celui de «I Love You Phillip Morris» vont se retrouver dans un projet de comédie musicale dans le milieu du base-ball.

Madonna a dû le penser très fort, mais la phrase n'est pas d’elle et ne parle pas d'Alex Rodriguez : Damn Yankees!, comédie musicale née à Broadway en 1955 sur une chorégraphie de Bob Fosse et portée une première fois à l'écran en 1958 va connaître une seconde vie grâce à Jake Gyllenhaal (Le secret de Brokeback Mountain), ci-contre à gauche et Jim Carrey (I Love You Philipp Morris), à droite.

Les deux acteurs, qui joueront pour l'occasion pour la première fois dans un musical, camperont les deux personnages principaux de ce Faust revisité au pays du baseball. Le pitch de cette comédie en chansons et aux sept Tony Awards? Joe Boyd (joué par Gyllenhaal), un quarantenaire fan absolu de baseball à l'époque où les Yankees de New York dominent sans partage le championnat, vend son âme au diable (incarné par Jim Carrey) pour que celui-ci le transforme en un batteur de talent et permette à son équipe, qui enchaîne jusque-là défaite sur défaite, de remporter les prestigieux World Series.

Évidemment, rien ne sera aussi simple puisque le diable va placer une tentatrice sur son chemin… Damn Yankees sera produit par le duo Craig Zadan-Neil Meron, à qui l'on doit le remake à succès de Hairspray.