Interrogé sur le message qu'il aimerait faire passer à John Howard, Sir Elton a lancé un "Up yours" bien senti.

"Up yours" ("Va te faire mettre"): Sir Elton John n'a pas mâché ses mots quand on lui a demandé quel message il aimerait adresser au Premier ministre australien John Howard, opposé au mariage des couples homosexuels. La vedette britannique a été un des premiers au Royaume-Uni à bénéficier d'une nouvelle loi autorisant les unions homosexuelles, adoptée en 2005 (lire Quotidien du 21 décembre 2005). "Il s'agissait tout simplement d'un engagement que je voulais prononcer car je l'aime et vice-versa, et c'était une super journée", a déclaré le chanteur hier soir, mardi 28 novembre, sur une chaîne de télévision australienne, en évoquant son mariage en décembre dernier avec son compagnon David Furnish. Quand un journaliste lui a demandé quel message il aimerait faire passer au Premier ministre australien John Howard, opposé à l'ouverture du mariage aux couples gay et lesbiens, Sir Elton a été moins tendre: "Up yours", a-t-il lancé. John Howard avait opposé son veto à un projet du Territoire de la capitale Canberra d'autoriser les unions homosexuelles, justifiant cette décision par le besoin de "protéger l'institution du mariage". (Avec AFP)