L'émission a été condamnée pour diffamation et atteinte à la vie privée pour un reportage diffusé sur l'agression de deux homosexuels.

L'émission "Le Droit de savoir" a été condamnée à une très lourde amende: 40.000 euros à verser pour "diffamation et atteinte à la vie privée". À la demande du tribunal de grande instance de Paris, la sanction devra être lue à l'antenne lors de la prochaine édition de l'émission demain, mardi 13 décembre. L'émission concernée, intitulée "La Nuit des deux couteaux", a été diffusée à l'antenne de TF1 le 4 mai 2004. Elle s'intéressait à l'agression subie par deux homosexuels à leur domicile, en mai 2002, dans le cadre d'une enquête sur la brigade criminelle de Versailles. Alors que les deux victimes étaient clairement identifiables, le reportage n'a cherché à recueillir que la parole de l'agresseur, qui affirmait s'être défendu d'une tentative de viol. Selon le quotidien Libération, le tribunal a estimé que, "en laissant croire aux téléspectateurs à la provocation […] sans respecter l'équilibre entre les thèses en présence, le reportage a failli à l'objectivité et au sérieux de l'enquête". Concernant cette même émission, le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA), avait de son côté mis en demeure TF1 en février 2005, pour non-respect de la présomption d'innocence, atteinte aux droits de la personne et témoignage à visage découvert non autorisé. Interrogée par Têtu, la chaîne s'est refusée à tout commentaire.