Le footballeur pose pour une revue gay: colère du président du club
Jesús Dátolo, qui joue dans le club italien du Napoli, s'est légèrement dévoilé dans le magazine argentin «Romeo Mag». Une initiative qui n'est pas du goût du président du club, qui réclame des explications.

Elles n'ont pourtant rien de très osées, ces photos. Le footballeur argentin Jesús Dátolo, qui évolue dans l'équipe italienne du Napoli, a tout juste posé en caleçon pour le dernier numéro du magazine Romeo, une revue destinée au public gay, qui paraît en Argentine.
Dans l'interview qui accompagne ces images, le jeune prodige du foot, âgé de 26 ans, ne cache d'ailleurs pas ses envies de poser à nouveau pour d'autres magazines.
Pénalité financière
Mais les dirigeants du Napoli, principal club de foot de la ville de Naples, ne l'entendent pas de cette oreille. Dès que ces photos ont été dévoilées, le président du club, Aurelio De Laurentis, s'est dit très contrarié, et a appelé le beau Jesús à préparer sa défense. Une pénalité financière pourrait même être envisagée contre le joueur, laisse entendre le Corriere della Sera.
Officiellement, De Laurentis reprocherait seulement à Dátolo d'avoir posé sans autorisation, violant ainsi les règles du droit à l'image du club (le joueur pose notamment avec son maillot, floqué du numéro 15). Mais au vu des relations compliquées entre le monde du foot, notamment italien, et les gays, difficile de ne pas voir dans ce coup de sang un reproche adressé à Jesús Dátolo pour s'être associé d'une manière trop voyante au monde homo.












0
De NémoGizmo
pas de quoi fouetter un chat, ces photos, même pour la 3è ville italienne!
0
De NémoGizmo
ce serait + simple d'écrire à 1 endroit qu'il s'agit du club de la ville de "Naples", que tout le monde comprenne bien... même si c'est "Napoli" en VO :o)
0
De FAKE
Mais, t'inquiète pas NémoGizmo, on est assez intelligents ici pour comprendre Napoli comme on peut comprendre "London" ou "New Orleans". J'aime bien le style d'insérer des mots en V.O. dans le texte. :-)
0
De NémoGizmo
@ Fake:
l'ajout a été fait, merci à tetu.com :o)!
je crois qu'il y a quand même + d'anglophones que d'italophones ici. Et "Londres/London" reste + connue et + visitée que "Naples/Napoli".
certain-e-s pourraient quand même songer à 1 trop caricatural personnage de fiction...
bises, Fake boy.
NG
0
De Phil86
hum hum !!! "Mais les dirigeants du Napoli, principal club de foot de la ville de Naples,"
;-)
0
De Numa
Napoli ! Tous les homos savent que c'est Naples depuis 1974 !
Jé vais vous rrrraconnnteeeeeeer
Avannnn dé vou quitteeeeeeeer
L'histoarrrrrrrr d'oune p'tit village près de Naaaaapoliiiiiiiiii
Nous étions quatr'amiiiiiiiis
Au bal tous les sam'diiiiiiiis
A jouer, à channnnnnnnter touté la nouiiiiiiiii....
0
De berjoi
tu nous prends pour des imbéciles ou quoi, Némo !?
on sait très bien que Napoli correspond à la ville de Naples !
et puis de toute façon, comme le dit Phil86, c'est marqué dans le texte de l'article "Mais les dirigeants du Napoli, principal club de foot de la ville de Naples".
tu es sûr de lire les articles et les commentaires en entier, Némo !? Je me le demande de plus en plus !
0
De NémoGizmo
@ berjoi:
keep cool, tu réagis "après la guere"... :o)
je n'ai traité PERSONNE d'imbécile.
c'est peut-être présomptueux de dire "on sait très bien" au nom de toutes et tous, non? :o)
et la rédaction, puisqu'elle a corrigé en mettant bien "Naples" APRES ma remarque (c'est toi qui me prend pour un idiot: oui, je sais lire... et toi? cf ta remarque sur la présence PC qui était déjà dans l'article sur le rassemblement sur l'Ouganda, il y a qq jours), partage mon point de vue.
de +, puisqu'on est sur un site qui écrit en français, ca ne gâche rien d'utiliser les noms français des lieux décrits. Ca me semble le b-a.BA, et logique.
donc restons polis et ne fantasmons stp pas sur les capacités ou le sérieux des autres. merci :-)
ciaoooo