Franc succès pour les Gay Games de Chicago avec plus de 12.000 participants.

Les Gay Games se sont achevés le 21 juillet et les médias américains généralistes sont tous d'accord pour dire que l'organisation des jeux fut une réussite. Cindy Lauper qui en était la maîtresse de cérémonie a clôturé l'édition 2006. Plus de 12.000 athlètes s'étaient donnés rendez-vous à Chicago pour ces épreuves. De nombreux participants ont regretté l'omniprésence américaine dans ces jeux qui se voulaient internationaux. 80% des sportifs participants étaient en effet américains. Il a été difficile pour de nombreux étrangers de rejoindre Chicago, soit pour des questions de coûts soit pour des questions de visa ou de procédure administrative. La couverture médiatique des journaux américains grand public a été très significative. Des centaines de volontaires ont permis aux Gay Games de se dérouler sans trop de soucis d'organisation malgré  la décision tardive de transférer l'événement de Montréal à Chicago. C'était aussi  l'occasion de "nombreux débats sur le sport de haut niveau et l'homosexualité". Un débat "Brokeback Locker Room" a donné la parole à différents sportifs longtemps dans le placard. Selon les organisateurs, l'événement sera profitable grâce aux sponsors. La principale crainte des organisateurs des Gay Games était un possible gouffre financier. Les prochains Gay Games auront lieu à Cologne en 2010.