Un mariage entre homos célébré aux Pays-Bas peut désormais être reconnu à Aruba, île néerlandaise au large du Vénézuela.

Un mariage entre personnes de même sexe célébré aux Pays-Bas peut être officiellement reconnu dans les bureaux d'état civil d'Aruba (île néerlandaise au large du Vénézuela), depuis le 5 juillet. Le ministre plénipotentiaire Frido Croes a ordonné cette reconnaissance, mettant ainsi un terme au feuilleton judiciaire qui l'avait emmené jusqu'à la Cour suprême néerlandaise. Par la voix du Centre gay et lesbien néerlandais, le couple lesbien qui avait demandé cette reconnaissance (lire Quotidien du 16 avril), a exprimé leur joie. Mais les conséquences juridiques de cette reconnaissance à Aruba ne sont pas encore claires. Le mariage n'y est toujours pas possible, alors que le divorce l'est. Les enfants adoptés par les couples de même sexe seront inscrits comme tels à l'état civil et les droits pour la retraite et l'assurance maladie seront les mêmes qu'aux Pays-Bas.