Pour obtenir le statut d'étudiant, qui simplifierait ses démarches, Rafik devrait retourner au Maroc.

Rafik, jeune marocain réfugié à Istanbul pour fuir de graves harcelements homophobes dans son pays (lire Quotidiens du 18 août et du 5 septembre) ne sait plus comment envisager son avenir. Il a essayé d'obtenir un statut de refugié politique en Turquie, mais les démarches prendraient de longues années. Un citoyen belge lui a proposé de contracter un mariage avec lui, pour qu'il puisse venir vivre en Belgique. Or le mariage ne peut pas se célébrer au consulat belge d'Istanbul car Rafik n'a pas de permis de résidence turc et ne dispose que d'un visa de tourisme. Le statut d'étudiant pourrait lui permettre d'obtenir la résidence en Turquie, mais pour cela les démarches doivent se faire au Maroc, où Rafik refuse catégoriquement de retourner, de peur d'etre arrêté dès son arrivée à l'aéroport.