Ruth Bader Ginsburg et Sandra Day O'Connor avaient cité des décisions étrangères favorables aux homosexuels.

Lors d'un discours prononcé le 7 février dernier devant la Cour constitutionnelle d'Afrique du Sud, la juge de la Cour suprême américaine, Ruth Bader Ginsburg a révélé qu'elle et son ancienne collègue Sandra Day O'Connor avaient reçu des menaces de mort pour s'être référées à des décisions de justice étrangères dans leurs décisions. Le 28 février 2005, les services de sécurité de la Cour suprême avaient en effet transmis aux deux juges un commentaire qui avait été posté sur un blog et qui appelait à un "assassinat patriotique": "Ces deux juges ne vivront pas une semaine de plus." Dans son discours, la juge Ginsburg s'est évidemment référée à la décision Lawrence de 2003 dans laquelle la Cour suprême des États-Unis a invalidé la loi du Texas qui interdisait les rapports sexuels entre personnes de même sexe (lire Quotidien du 27 juin 2003). C'est en effet cette décision qui a déchaîné les conservateurs extrémistes, car pour arriver à ce résultat, la Cour suprême a cité la décision Dudgeon de la Cour européenne des droits de l'Homme qui avait, en 1981, censuré une loi du Royaume-Uni qui interdisait les actes homosexuels entre adultes consentants. La juge Ginsburg a aussi déclaré qu'il "était hautement improbable, que nous voyions rapidement une décision de la Cour suprême américaine qui se rapprocherait de la récente décision de la Cour constitutionnelle sud-africaine" autorisant le mariage des couples du même sexe.