Après avoir été approuvée par le Conseil fédéral et avant d'être débattue au Conseil national, la loi fédérale sur le partenariat a été examinée par une commission parlementaire. Par 12 voix contre 1 et 3 abstentions, le projet a été accepté le 27 août dans sa forme actuelle. Une minorité de parlementaires souhaitait permettre l'adoption de l'enfant de son partenaire, en vain. Par ailleurs, la pétition demandant la création d'un PaCS cantonal vaudois a été déposée jeudi 4 septembre par les deux associations locales. La délégation de lesbiennes et de gays a été reçue par le conseiller d'Etat Pierre Chieffel, visiblement enthousiaste. “L'institution d'un Pacs vaudois fait partie du programme de législature de l'exécutif vaudois” a-t-il déclaré.