Ils s'inquiètent des traitements hormonaux que les autorités semblent vouloir imposer aux 26 hommes arrêtés fin novembre.

Mercredi 21 décembre, des parlementaires républicains et démocrates ont accepté de signer une lettre rédigée par Barney Frank, le représentant ouvertement homosexuel du Massachusetts, pour condamner la persécution des homosexuels aux Émirats arabes unis. Le courrier a été adressé à l'ambassadeur des Émirats à Washington, et fait suite à l'arrestation de 26 homosexuels à la fin du mois de novembre (lire Quotidien du 28 novembre). Le 28 novembre, Sean McCormack, le porte parole du ministère des Affaires étrangères américain avait officiellement demandé au gouvernement des Émirats "d'immédiatement interrompre tout traitement hormonal et psychologique" (lire Quotidien du 29 novembre). Cette réaction américaine avait conduit le ministre de l'Intérieur émirati à préciser que les traitements hormonaux ne seraient que "facultatifs". Cela n'a pas pour autant rassurer les parlementaires américains qui précisent dans la lettre que "si les traitements hormonaux sont utilisés dans le cadre d'un marchandage pour réduire la sévérité des peines individuelles, ils sont alors en fait coercitifs, et donc contraires aux standards du droit international".