Le gouvernement polonais a choisi de renommer une opération du Conseil de l'Europe qui prônait l'égalité, notion qui semble déranger Varsovie.

Le Conseil de l'Europe vient de lancer une campagne intitulée "Tous différents - tous égaux" qui a pour but la promotion de l'égalité et des droits de l'être humain sur l'ensemble du continent européen. Elle se déploiera essentiellement entre juin 2006 et septembre 2007. Mais il semblerait que sa mise en œuvre même pose problème à certains pays. Ainsi, en Pologne, le gouvernement a décidé de renommer cette opération en "Tous différents - tous solidaires". Le vice-ministre de l'Éducation nationale, Jaroslave Zielinski, a d'abord expliqué que cela s'expliquait par le fait que la "solidarité est quelque chose de plus profond que l'égalité". Avant d'ajouter que "le mot égalité fait penser aux parades d'Égalité", qui ont eu lieu en Pologne depuis l'été dernier et que les autorités locales comme nationales veulent à tout prix étouffer. Reste à savoir si la campagne du Conseil de l'Europe pourra aborder en Pologne la diversité de l'orientation sexuelle. Rien n'est mois sûr. Une autre initiative risque d'ailleurs d'ennuyer les pays réfractaires aux homosexuels. L'Union européenne, avec le concours de la chaine MTV, a lancé en novembre dernier un concours de photos "Pour la diversité, contre les discriminations". Les présélections des photos sont achevées et il s'agit maintenant de voter sur internet pour la meilleure photo représentant la diversité humaine. On y retrouve des images de la diversité, allant des couples homos aux religieux, en passant par des personnes handicapées, des hommes et des femmes d'origine éthnique différentes, etc.