La mairie de Paris retire de ses bibliothèques un disque d'Orelsan
Jugé trop homophobe et sexiste, son dernier disque a été ôté des étals publics parisiens. Voici un florilège des paroles incriminées, extraites de l'album du rappeur.
La mairie de Paris a retiré de ses 60 bibliothèques de prêt le disque du chanteur de rap Orelsan Perdu d'avance, dont «les textes insultent les homosexuels et glorifient la violence faite aux femmes». Christophe Girard, adjoint (PS) chargé de la culture, indique dans un communiqué que «le syndicat Supap-FSU s'est ému de voir le disque de l'artiste Orelsan, Perdu d'avance, retiré des rayons des bibliothèques municipales et accuse la Ville de Paris de censure».
«La mairie de Paris a en effet décidé de ne pas donner accès à ce disque au sein de son réseau de bibliothèques», explique-t-il. «Si nous sommes attachés à la liberté artistique, il est indispensable d'éviter qu'un public mineur ou non averti soit confronté à l'écoute de morceaux de musique dont les textes insultent les homosexuels et glorifient la violence faite aux femmes.»
«Les parents pourraient se plaindre»
Interrogé par l'AFP, Christophe Girard a déclaré: «la création la plus osée et la plus insolente oui, mais pas la haine et la vulgarité». «On ne peut dépenser l'argent public pour faire la promotion de textes haineux», a ajouté l'adjoint PS à la Culture, estimant que «les parents pourraient se plaindre».
Au printemps, avant son passage au Printemps de Bourges, le rappeur avait fait l'objet d'une vive polémique liée au clip d'une ancienne chanson «Sale pute», posté il y a deux ans sur internet.
Mot pour mot
Afin de se justifier et de s'opposer «à ce que certains médias ont écrit» durant la polémique qu'a entraînée son annonce, Christophe Girard a publié vendredi un nouveau communiqué, afin de prouver que le disque d'Orelsan «contient bien des textes faisant l’apologie des violences faites aux femmes et aux minorités», avançant pour preuve les extraits de morceaux figurant dans l'album Perdu d’avance:
Courez courez:
Petite, essaie pas de me fréquenter
Ou tu va perdre ton pucelage avant d'avoir perdu tes dents de lait
Changement:
...Les gars s'habillent comme des meufs et les meufs comme des chiennes
...Elles kiffent les mecs efféminés comme si elles étaient lesbiennes»
Différent:
...J'finirais par acheter ma femme en Malaisie
...J'peux t'faire un enfant et te casser l'nez sur un coup de tête
No Life:
...Un idéal féminin moitié pute, moitié soumise
...C'est pour les ados d'soixante et les femmes de treize ans
Pour le pire:
...Mais je te quitterai dès que je trouve une chienne avec un meilleur pédigrée
50 pour cent:
…Félicitations, tu vas mettre au monde un futur fils de pute
Jimmy Punchline:
…J'déteste les travs depuis qu'j'ai failli ken un Brésilien
De Numa
«la création la plus osée et la plus insolente oui, mais pas la haine et la vulgarité».
Très bien !