Stéphane Chapin et Bertrand Charpentier devront également dédommager leur logeuse et la caisse d'allocations familiales.

Le tribunal correctionnel de Bordeaux a condamné, vendredi 13 octobre, Stéphane Chapin et Bertrand Charpentier, le couple marié le 5 juin 2004 par Noël Mamère à Bègles, à respectivement quatre et huit mois de prison avec sursis. Les poursuites ont été requalifiées: le chef d'accusation d'"abus de faiblesse" a été abandonné par le juge, entraînant une condamnation inférieure au réquisitoire du procureur (lire Quotidien du 2 octobre). Outre la prison avec sursis, les deux hommes devront verser 4.000 euros au titre de préjudice moral et financier à Mathilde Baquey, une retraitée de 80 ans qui les avait hébergés en 2004 à Saint-Aubin-du-Médoc (Gironde). Ils lui avaient subtilisé huit chèques, notamment pour payer leurs costumes de noces. Ils devront également payer 1.222 euros à la caisse d'allocations familiales de la Gironde, pour avoir indûment perçu des prestations d'aide au logement alors qu'ils étaient logés à titre gratuit. (avec AFP)