Les Editions du Rocher ont assigné les animateurs Stéphane Bern (France Inter) et Marc-Olivier Fogiel (France 3) devant le tribunal de grande instance de Paris pour avoir "appelé au boycott" du livre de Brigitte Bardot, "Un cri dans le silence", et de la maison d'édition elle-même. Les Editions du Rocher ont "constaté une minoration des ventes du livre de Brigitte Bardot (paru au début du mois de mai), évaluée entre 100.000 et 150.000 exemplaires, ainsi que des retours anormaux et très importants sur sa production du 1er semestre, que le tribunal de grande instance devra évaluer", écrit la maison d'édition dans un communiqué. Jean-Paul Bertrand, directeur des Editions du Rocher, reproche à l'animateur Stéphane Bern d'avoir "appelé au boycott" du livre de Brigitte Bardot et de sa maison d'édition, le 12 mai dans son émission "Le fou du roi" sur France Inter, dont l'invité était Marc-Olivier Fogiel. Selon M. Bertrand, l'animateur-producteur de "On ne peut pas plaire à tout le monde", qui recevait Mme Bardot le soir même sur France 3, avait "repris à son compte ces propos" (avec AFP).