Diffamation contre Colette Chiland: Act Up condamné plus lourdement en appel
L'association est à nouveau condamnée pour avoir zappé le domicile de la psychiatre auteure d'un essai sur le transsexualisme.
La cour d'appel de Paris a alourdi hier, jeudi 3 avril, la condamnation pour diffamation d'Act Up-Paris, qui en 2005 avait vigoureusement critiqué les positions de la psychiatre Colette Chiland sur le transsexualisme (lire Quotidien du 3 juillet). Le parquet n'ayant pas fait appel, la cour n'a pas pu aggraver la sanction pénale déjà prononcée (500 euros d'amende), en revanche, au nom de l'action civile, elle a jugé que tous les passages poursuivis, et non une seule phrase, étaient diffamatoires. À ce titre, elle a condamné Act Up-Paris à verser à Mme Chiland 5.000 euros de dommages et intérêts (au lieu de 1 euro en première instance). Les magistrats de la 11e chambre ont reconnu "un but légitime" dans la défense du transsexualisme, mais ont estimé que l'association n'avait prouvé "en aucune façon que la partie civile aurait, par ses positions, contribué à détruire la vie des transsexuels" dans ses ouvrages sur la question, et notamment un "Que sais-je" sur Le transsexualisme."Une décision scandaleuse qui montre qu'il y a deux poids et deux mesures pour la justice en France, dénonce Caroline Mécary, l'avocate de l'association. Alors que Christian Vanneste a été condamné à 3.000 euros de dommages et intérêts pour ses propos homophobes, Act Up est condamnée à 5.000 euros pour avoir défendu les trans. C'est la preuve que les discours transphobes et homosexuels sont encore perçus comme ne méritant pas la même protection."Photo: DR.














LES CHAÃŽNES 











