Têtu : le magazine des gay et lesbiennes

Plutôt filles ?

Rejoignez Têtu et profitez d’infos personnalisées

Connectez-vous ou inscrivez-vous
Mot de passe oublié ?
» Inscrivez-vous
» Inscrivez-vous
 
fermer
GarconsGarçons
Fillesou Filles
Têtu/Têtue : personnalisez votre version
  • T
  • Actualités
  • Agenda
  • Clubbing
  • Associations
  • Cover boys
  • Têtu+
  • Le Mag
  • Blogs
  • Shopping
  • À ne pas manquer
  • Les blogs TÊTUE
  • Les blogs TÊTU
  • Découvrez l'équipe TÊTUE !
  • International
  • France
  • Santé
  • Culture
  • Média
  • People
  • Télévision
  • Le plus commenté : François Fillon contre le mariage homo (...)
  • Spectacles
  • Concerts
  • Festivals
  • Expos
  • Colloques
  • Prochainement : This is the End - Centre National des Arts du Cirque, (...)
  • Trouver un événement
  • Voir les galeries photos des soirées
  • Prochainement : Ô les filles, Paris, le 17 février
  • Trouver une association
  • Les rendez-vous associatifs
  • Le prochain événement associatif : Tournois du Sidaction, Tours, Tours, le 30 (...)
  • Tout nouveau : Jürgen, Ich liebe dich
  • Le plus maté : Andrew Stetson
  • Il fait réagir : Rodrigo Calazans
  • Têtu + édition 2010/11
  • Toutes les infos santé
  • Têtu + c'est le Guide d’information gratuit sur le VIH. Portraits, prévention... news santé
  • Sommaire du dernier numéro
  • Archives
  • Abonnement
  • David Gandy - Le député gay Franck Riester - Céline Dion à Las Vegas - Le (...)
  • L'ÉQUIPE DE TÊTU - La rédaction
  • Le membre du jour: Rudy Augustin-Lucile
  • Accueil
  • Camarades de shopping
  • Sélection musicale TÊTU 168 - Juil/août 2011
numéro précédent
Culture
Brüno: «Je suis le Zac Efron autrichien!»
numéro suivant
Culture
Le guide des films friendly de la semaine
 

Un film gay sélectionné à Cannes, mais menacé par la censure chinoise

Par Rédaction mercredi 13 mai 2009, à 11h08 | 8141 vues
Plus de: cinéma, Lou Ye, Nuits d'ivresse printanière, Chine, censure

Partager :

|

Pour tourner «Nuits d'ivresse printanière», présenté en compétition officielle au festival de Cannes, le réalisateur Lou Ye a dû braver l'interdiction de tournage dont il est l'objet en Chine. Le film pourrait même ne pas y être présenté.

Selon son dossier de presse, Nuits d'ivresse printanière, le dernier film du réalisateur chinois Lou Ye (photo ci-contre), évoque «une exaltante folie des sens, un mal dangereux qui soumet les coeurs et égare les esprits» lorsque Luo Haitao, un jeune chinois de Nankin, est chargé d'espionner la relation passionnée qu'un homme marié à une femme entretient avec un autre homme. «La situation lui échappe, note encore le dossier, car Luo Haitao et Li Jing, sa petite amie, sont aspirés dans cette relation, submergés par le tourbillon des nuits d'ivresse printanière.»

Mais, au-delà d'un synopsis qui promet un film empreint de sensualité, d'ailleurs sélectionné en compétition officielle au festival de Cannes qui démarre aujourd'hui, la réalité du making of a été beaucoup plus sombre. Pour tourner son film, le réalisateur Lou Ye a en effet dû braver l'interdiction de tournage pendant cinq dont il est l'objet dans son pays depuis 2006, pour avoir présenté sans autorisation son précédent film, Palais d'été, sur les manifestations étudiantes de Tiananmen en 1989.

Aucun problème au cours du tournage...
Avec Nuits d'ivresse printanière, tourné discrètement en deux mois dans la ville de Nankin avec une petite caméra et les trois acteurs impliqués dans le trio amoureux, Lou Ye a pris un risque supplémentaire en choisissant pour thème l'homosexualité, un sujet encore largement tabou en Chine.

Chen Sicheng, l'un des acteurs du film, pense que le film sera interdit en Chine. Il reconnaît également que lui-même pourrait avoir des ennuis. Mais, dit-il, le tournage, au printemps 2008 en Chine, s'est pourtant passé sans problèmes, sans aucune interférence des autorités.

Selon Chen, travailler pour Lou, un réalisateur respecté malgré ses ennuis avec les autorités, vaut tous les risques. «C'est un pionnier et il a le courage d'aller à contre-courant", explique l'acteur de 31 ans à l'AFP.

Financé par des investisseurs français et hongkongais
Dès ses débuts, Lou Ye, aujourd'hui âgé de 44 ans, a connu la controverse. Son premier film, en 1993, avait été interdit pendant deux ans. Après Suzhou River en 2000, une histoire d'amour tragique, il n'avait pas pu travailler pendant deux ans. Seul moment de répit en 2003 avec Purple Butterfly (2003), dans lequel jouait la célèbre actrice Zhang Ziyi.

«La censure en Chine doit changer, pour le moins il faudrait se débarrasser de cette disposition permettant l'interdiction de tournage», juge Nai An, fidèle productrice de Lou Ye et persuadée que des cinéastes comme lui permettront de faire évoluer la situation. «L'industrie du film est de plus en plus commerciale, mais personne ne veut changer cela ou expérimenter», poursuit-elle.

Nuits d'ivresse printanière, troisième film de Lou Ye à concourir à Cannes pour la Palme d'or a été financé par des investisseurs français et hongkongais. Et il sera présenté en France comme une oeuvre franco-hongkongaise. Il ne dispose pas encore d'une date de sortie en France.

Avec AFP. Photos: DR.

Pour voir un extrait du film, cliquez sur l'image ci-dessous:

 


Partager :

|

Et aussi...

Culture

Sarah Kazemy, divine en ado lesbienne iranienne

Culture

Au ciné: un ado troublé tête à claques et Juliette Binoche enquête sur les escort-girls

Culture

Le premier film récompensé par un Oscar montrait... un baiser gay, regardez

Culture

Au ciné: la bromance de Holmes et Watson, Clooney en quinqua largué et une belle surprise québécoise

Votre avis se fait attendre !

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour laisser un commentaire

2 réactions de la communauté

 
NémoGizmo

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De NémoGizmo

Le 13 mai à 11h55

la + 'grande' dictature du monde (censures, exécutions...), avec laquelle les dirigeants de la France (et bien d'autres pays) sont encore si polis :-(, est fidèle à sa sinistre réputation.

les homos, même des artistes, font en faire les frais encore longtemps: c'est à ce genre de choses qu'on voit que, finalement, on a un peu de chance d'être dans un espace libre et aussi + 'protégé', l'Europe...

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De madrid75

Le 13 mai à 21h13

un peu de chance,non...enormement de chance,meme si segolene admire leur "bravitude"et leur sisteme judiciaire

 
>
publicité

Le meilleur de l'actu et de l'agenda

Oui, je veux recevoir des offres promotionnelles et des cadeaux de TÊTU et de ses partenaires.

Je n'ai pas coupé les ponts avec mon ex

Je n'arrête pas de me faire draguer par les filles

Je suis gay et j'aime le foot

Je suis black et homo

La crise et moi

Participez à la communauté TÊTU !

Partagez votre expérience sur les blogs des TÊTUnautes

Mon premier TÊTU
Un contexte, une époque, une raison particulière. Racontez l'achat de votre premier TÊTU !

Ados et Homos
Vous êtes jeune et vous vous posez des questions ? Interpellez la communauté TÊTU dans le blog des 15-20 ans !

Courrier du cœur
Votre vie sentimentale est compliquée… Envoyez vos messages au Courrier du Cœur, l'occasion de discuter de votre situation avec les TÊTUnautes !

Bien envoyé
coup de cœur ou coup de gueule? TÊTU vous donne la parole et vous répond dans Bien envoyé !

Effeuillage d'hiver

Le Tango (La Boîte à Frissons) • Paris • France

Le 10 février, à partir de 22h30

Fox Club: One Woman Show Nathalie Rhéa + clubbing

Fox Club • Paris • France

Le 10 février, de 19h00 à 6h

Du son dans mon salon

Les Filles de Paris • Paris • France

Le 10 février, à partir de 23h00

D.I.Y: wild at beat #1

Le Freedom • Lille • France

Le 10 février, de 23h00 à 7h

TOUT LE PROGRAMME CLUBBING

TÊTU 166 05/2011

5€

TÊTU 132

5€

TÊTU 135

5€

  Tous les produits

Extra, Têtu à votre service !

Têtu X
Têtu Chat
Têtu recrute !

A la une

International

La «prop 8» retoquée par la justice: bientôt le retour du mariage homo en Californie?

France

Homoparentalité et présidentielle: «Les partis veulent nous enfermer dans un débat entre homosexuels»

Nouveau

International

Chypre du Nord: Des gays arrêtés, l'Europe tire la sonnette d'alarme

International

Une première à Moscou: des militants LGBT défilent sans encombres

Média

Devinette: à qui appartiennent ces fesses vues durant le Super Bowl?

People

Daniel Radcliffe, l'inlassable défenseur des droits homos

  •  

N°174 de février, actuellement en kiosques David Gandy - Le député gay Franck Riester - Céline Dion à Las Vegas - Le trouple, couple à 3 faces - Présidentielle: les petits candidats et les LGBT - Les sex-parties ont la cote... TÊTE-À-TÊTE: Bruno Gaccio, Frédéric Beigbeder

Découvrir ce numéro
1 an pour 49€ : abonnez-vous !
  • Contacts
  • Publicité
  • Mentions légales
  • Conditions générales d'utilisation
  • Newsletter
  • RSS