Têtu : le magazine des gay et lesbiennes

Plutôt filles ?

Rejoignez Têtu et profitez d’infos personnalisées

Connectez-vous ou inscrivez-vous
Mot de passe oublié ?
» Inscrivez-vous
» Inscrivez-vous
 
fermer
GarconsGarçons
Fillesou Filles
Têtu/Têtue : personnalisez votre version
  • T
  • Actus
  • Style
  • TÊTU TV
  • Clubbing
  • Associations
  • Cover boys
  • Têtu+
  • Rencontres
  • Webzone
  • À ne pas manquer
  • Les blogs TÊTUE
  • Les blogs TÊTU
  • Découvrez l'équipe TÊTUE !
  • International
  • France
  • Santé
  • Culture
  • Média
  • People
  • Télévision
  • Style
  • Le plus commenté : Les anti-mariage pour tous (...)
  • Trouver un événement
  • Voir les galeries photos des soirées
  • Prochainement : MECANIK EUROPRIDE 2013, Marseille, le 11 juillet
  • Trouver une association
  • Les rendez-vous associatifs
  • Tout nouveau : Steven, made in France
  • Le plus maté : Le Golden Dream de Josey
  • Il fait réagir : Oh! My Josh!
  • Têtu + édition 2010/11
  • Toutes les infos santé
  • Têtu + c'est le Guide d’information gratuit sur le VIH. Portraits, prévention... news santé
numéro précédent
Culture
Livre: La CLF célèbre les «lesbiennes en mouvement»
numéro suivant
Culture
Au ciné: une histoire de fuckbuddies et les mésaventures d’un vendeur d’ecstasy
 

«Soldat Roméo», un film d'amour gay dans l'armée, cherche distributeur

Par Pascal Parvis mardi 15 février 2011, à 19h58 | 30805 vues
Plus de: cinéma, armée

Partager :

|

Le drame «Roméo et Juliette» a inspiré de nombreux auteurs. Cette fois, il intéresse le cinéma indépendant américain, qui en livre une adaptation gay dans le milieu des apprentis militaires. Regardez la bande-annonce.

De George Cukor à Baz Luhrmann, en passant par le monde des arts martiaux (Roméo doit mourir), la tragédie de William Shakespeare, Roméo et Juliette, semble avoir été adaptée à toutes les sauces. Toutes? Non! Le cinéaste indépendant américain Alan Brown a décidé d'en faire une version gay. Et comme il a basé son film dans un camp d'entraînement militaire, l'homophobie ambiante et le tabou lié au «Don't ask don't tell» font office de familles opposées qui déchirent les deux amants.

Le tournage du film a eu lieu cet été dans la région de New York, avec deux petits nouveaux de Broadway, Seth Numrich et Matt Doyle, dans les rôles principaux. Le résultat semble étonnant: Alan Brown a conservé des dialogues, en anglais ancien, directement issus du Roméo et Juliette original, qu'il a mixés avec des extraits de vidéos YouTube, et des morceaux de rock indé chantés en playback!

Le résultat promet d'être étonnant… Mais cela reste à voir. Car, pour l'heure, le film n'a pas trouvé de distributeur. C'est pourquoi le réalisateur a mis en ligne une bande-annonce et lancé un site officiel, en espérant intéresser un magnat d'Hollywood. Ou un fabriquant de DVD pour une sortie directe en vidéo?

Regardez en attendant la bande-annonce de «Private Romeo» (en anglais):

Sur le web

  • Site officiel du film

Partager :

|

Et aussi...

Culture

Sorties ciné: de la drague au bord du lac, un voyage spatial…

Culture

L'une des pièces phares sur le sida va devenir un film événement

Culture

Au ciné: Will Smith et une errance à Berlin

Culture

Au ciné: un «Very Bad Trip» entre Macao, foot et amitié féminine

Votre avis se fait attendre !

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour laisser un commentaire

28 réactions de la communauté

 
Lezard

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Lezard

Le 15 février à 20h16

Aouwwww trop mimi !!! C'est bien connu les plus belles histoires d'amour sont toujours les plus tragiques !!!

 
vpi79

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De vpi79

Le 15 février à 20h24

Ça a l'air bien joué en tout cas, on sent le trouble dans les regards et les paroles (terriblement excitant), les hésitations, et un baiser qui ressemble à quelquechose.

Et j'aime bien cette bande annonce pas tapageuse gonflée aux effets spéciaux comme le font trop de busters américains, qui laisse en core la place à l'histoire (au moins on n'a pas l'impression d'avoir tout vu du film dedans).

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De stephinLdn

Le 16 février à 14h06

@vpi79:
J'ai cru m'entendre en lisant ton commentaire. Aurais pas dit mieux ;-)

 
Xav' Endiavolato

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 15 février à 20h35

Ah...!! Le règne éternel de la tragédie sur l'expression des passions... Tout est là. Ce sont toujours les sales histoires, celles qui sont impossibles, celles qui finissent mal, qui nous prennent aux trippes.
Et en plus de ça, le pathos se trouve encore augmenté par les chants du violoncelle et du violon, qui finissent par s'unir...

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 15 février à 22h00

Ah, vous trouvez ?! ;-)

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 07h04

Je ne voulais pas avoir un caractère exclusif : j'en conviens, des histoires qui finissent bien peuvent nous prendre aux trippes. Et d'ailleurs, c'est pas pour me déplaire, ça me fait profiter un peu de l'optimisme que je n'ai pas.
Après, pour ce qui est de ma dernière phrase, c'est juste le musicien qui parle... Donc pas plus de lyrisme qu'à l'ordinaire !

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 07h28

Dommage, ça c'est toi qui le dit !! Pour ma part, je m'en porte pas plus mal ! Le lyrisme, très peu pour moi, ça vire souvent au dégoulinant... Et l'avantage qu'il y a à être pessimiste, c'est qu'on est rarement déçu : on a même bien plus de chances d'être agréablement surpris !

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 08h11

Je ne cherchais absolument pas à faire de la pub pour le clan des pessimistes ! On est suffisamment nombreux comme ça. Et puis ce serait pas drôle si on était tous comme moi, on pourrait pas se foutre de votre gueule à vous ! lol
Pour en revenir au lyrisme, va pour "une simple position poétique du langage pour chanter les grandes forces telluriques" (je kiffe la formule : concise et efficace) mais sûrment pas ce lyrisme romantique (beurk !!). Cependant, je trouve que lorsqu'on chante les grandes forces telluriques, justement, elles sont tellement fortes que même leur expression la plus simple ne les trahit pas, et que le mode d'expression n'est qu'un moyen (parfois vain) de se hisser à leur hauteur qui n'a pas nécessairement besoin de ce médian pour être révélée...
Non non, je n'ai absolument pas l'esprit de contradiction !!

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 08h42

Tu me fais bien marrer de l'autre côté de mon écran !
C'est étrange que tu rapproches pessimisme (j'ai noté ton futur simple de l'indicatif, mais rassure-toi, je n'ai absolument pas le dessein de précher ni de te convertir) et cynisme si justement, parce que le cynisme est également un autre penchant de ma personnalité... Viserais-tu donc juste ?
Cela dit, je ne refute pas à la vie "sa puissance d'étonnement", et je formulerais plutôt les choses différemment : j'ai le vague sentiment que c'est elle qui se refuse obstinément de me faire profiter de ce qu'elle a de plus beau par la surprise. Mais bon, peut-être s'agit-il là d'une façon par nature pessimiste de voir les choses ? Je peux en convenir avec toi...
Pour la suite, je pars du principe que pour voir, il faut d'abord qu'il y ait matière à voir. Et je crois que l'[removed]poétique, ou quelle qu'elle soit) est justement partie constitutive de cette matière à voir. Du coup, je ne suis pas tenant du parti qui se réfugie derrfière le silence de la vision (ce silence est d'ailleurs, pour moi, bien trop proche des romantiques...), et je privilégierai plutôt l'expression de ce qui se donne à voir. Et à propos de romantisme, j'ai beaucoup de mal avec le concept d' "artiste", que je trouve véritablement vide de sens parce qu'abusivement usé. Je trouve que "artisan" recouvre bien plus de la réalité de celui qui se livre à un art...

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 09h19

Alors je reviens direct sur le point d'achoppement que constitue la terminologie d' "artiste". Quand je disais que c'est un terme qui a perdu d'un potentiel sens profond par une usage abusif, je ne voulais pas dire que TU employais ce substantif à tort et à travers, mais que le monde dans lequel on évolue ne se garde pas de l'employer à toutes les sauces, pour parler sans ambage. Et c'est ça qui me déplaît. Après, pour ce qui est de ta distinction de l'artiste et de l'artisan sur le critère de l'utilitarisme, je dois dire que ça m'étonne de la part d'un dix-huitièmiste (tu vois, tu réussis même à me surprendre ! Joli !). Le fait de concevoir l'art comme quelque chose de totalement détaché de toute utilité enlève à ce champ (chant ? ;-) des compétences humaines une part de sa réalité. Et même, je trouve que c'est une idée bien trop récente pour qu'elle permette de lire l'Art avec une majuscule de façon générale. On ne saurait me convaincre que ce que est du domaine de l'art, pour au moins jusqu'à la fin du XVIIIè siècle, n'a pour objet que sa propre fin, débarrassée de toute utilité fonctionnelle. Tout ce qui a mû l'art, tout ce qui a fait son dynamisme, pour l'essentiel (mais je précise que je ne veux pas faire de généralités abusives, et englober des faits qui me contrediraient auxquels je n'aurais pas pensé) jusqu'à cette période était lié à une utilité pratique, et c'est justement cette vision utilitaire des choses de l'art qui a entretenu l'émulation créative. Ce n'est qu'après, quand on a su voir une fin en soi à l'art, qu'on a pu détacher l'artisan de l'artiste. Mais fondamentalement, le second n'est qu'un cas particulier du premier. Cette distinction nous est bien trop contemporaine pour que je puisse lui reconnaître une validité universelle.

Ta vision du silence ne peut que faire écho à celle du musicien que je suis, pour qui tout émane du silence, et qui s'exprime (entre autre) par essence par rapport à ce silence. Mais je ne pourrai pas m'étendre sur la poésie, pas plus que sur ce dont est capable le poète. Tout cela m'est bien trop obscur, et je crois par ailleurs être beaucoup trop hermétique à cette perception-transcription du monde.

Et la surprise de ce matin est toute partagée (d'ailleurs, j'arrive pas à avancer mon mémoire...). ;-)

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De tigerx

Le 16 février à 13h03

@Morgan: tu es une vraie bouffee d'air frais sur ce forum... Perso je souhaiterais tes posts plus synthétiques, , plus en mode Web quoi, tu sais bien que les forums obéissent à une autre temporalité... Surpris de voir que tu ne connais ni Maurice ni Torch Song Trilogy... Surtout Torch Song Trilogy, un film formidable. A bientot!

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 19h32

Morgan, je crois que tigerx veut dire que tu écris un peu trop... :-D

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De oum-bearto

Le 16 février à 19h42

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De oum-bearto

Le 16 février à 19h44

en tout cas je sens des échanges via msn passionnants et passionnés entre nos deux spécialistes des arts des xvII et XVIIIè... avec un résumé quotidien pour tigerx!

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 17 février à 06h57

Quel charmeur, ce Morgan...

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 18 février à 09h31

C'est que vous m'avez trop su séduire...

 
vpi79

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De vpi79

Le 15 février à 20h38

Et pour mieux voir nos deux héros, une petite interview :
www.youtube.com/watch?v=kgNn0N6v9fg
Et les autres sur le film aussi mimi :
http://www.youtube.com/user/privateromeomovie

 
Keep Hope

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Keep Hope

Le 16 février à 10h07

Film qui peut s'avérer excellent ! A suivre... !

 
Steph-Paris

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Steph-Paris

Le 16 février à 11h15

J'irai le voir c'est sur

 
J_P_M

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De J_P_M

Le 16 février à 11h22

La pire adaptation a été celle de Baz Luhrmann, "Roméo + Juliette" (quel titre idiot !). La meilleure, celle de Robert Wise et Jerome Robbins, "West side story". Il faut dire que, si on veut adapter la pièce au monde d'aujourd'hui, il ne faut SURTOUT PAS conserver le texte, comme l'a fait ce niais de Luhrmann. Aujourd'hui, l'histoire de la lettre que Roméo ne reçoit pas et qui cause le double suicide, ça ne tiendrait pas debout, les deux amoureux ne s'emmerderaient plus à écrire des lettres, ils s'appelleraient sur leur téléphone portable !

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Erb

Le 16 février à 12h03

Très drôle (Morgan). Quant à J_P_M, c'est comme d'hab, carrément méchant, jamais content. Alors je ne réponds pas sur le fond, sinon, analyse de Romeo + Juliet nécessaire (swords that are guns, vraisemblance, conventions théâtrales, etc.) Le film de Baz Luhrmann est réussi parce qu'il atteint ses objectifs, et qu'il est même drôle (pas comme toi). J'aurais préféré le revoir à me faire chier au théâtre lundi (je dis ça car j'aime le théâtre). Mais merci de me faire penser à le revoir : tu auras servi à ça.

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De vpi79

Le 17 février à 06h23

« SURTOUT PAS conserver le texte », et pourquoi donc ? Le texte est-il si mauvais qu'il serait incompris à notre époque ? Le génie de Shakespeare est dans le texte qui retranscrit toute la dramaturgie et l'intensité des sentiments, tout autant que dans son apparente simplicité. Je ne vois pas pourquoi on s'en priverait.
Reste à savoir comment ce film sera traduit... (car il y a beaucoup à dire les traductions de Roméo et Juliette, nombre de traducteurs n'ont pas le talent et font perdre l'intensité, le rythme, et font perdre le jeu des acteurs, soit en restant trop évasifs, soit trop crû ; le choix du texte pour la version française sera délicat.)
En attendant, même si je ne suis pas un expert de la langue anglaise, la beauté du texte est très perceptible. Et ce serait dommage de postsynchroniser, je me contenterai très bien d'une sortie sous-titrée (sans avoir à lire les sous-titres, sauf dans les scènes de colère ou de bagarre que j'aurai du mal à suivre).

 
HUGUENOT

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De HUGUENOT

Le 16 février à 13h33

L ' homosexualité , à l' Armée comme dans toutes les professions et sans oublier ceux qui , pour toutes sortes de motifs , ne " travaillent " pas , ne sera vraiment libre que lorsqu' elle sera , dans un large consensus de la population ( principalement occidentale pour le moment ... ) que lorsqu' elle sera considérée comme une différence sexuelle entièrement naturelle et légitime , comme une sexualité " alternative " , sur le même plan que l' hétérosexualité ;

personnellement , ce que j' ai tout particulièrement apprécié et trouvé remarquable dans le clip de Ricky Martin accompagnant son tube " The best thing about me is you " ( montré par Têtu , et dont j' ai acheté le CD ) , c' est que les hétéros sont mélangés aux homos , ce qui tend à battre en brèche l' opinion encore trop répandue , que l' homosexualité ne pourrait être assumée que dans un ghetto , un monde à part et marginal : c' est à nous en avant-garde , avec le soutien des ( nombreux ) " gay friendly " , de faire bouger et changer radicalement la vision de la partie conservatrice de l' opinion publique , sur l' homosexualité .

C ' est une lutte que nous devons mener , un combat encore très dur et qui exige de nous de solides arguments nous engageant tout entiers tels que la Nature nous a fait .

Même chose pour la bisexualité , désormais assez courante .

 
Crazygay83

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Crazygay83

Le 16 février à 13h38

Ouff les pavé que tout le monde l'aise MDR, de tout manier il a pas énormément de film Gay.. donc un de plus je dit oui :) a voir aussi : 8: The Mormon Proposition ( documentaire )

 
hector dumas

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Xav' Endiavolato

Le 16 février à 15h48

Les pavés ??!! Tout de suite les grands mots... ;-)

 
Crazygay83

0

Vous devez vous connecter ou vous inscrire à l'aide des liens situés en haut de cette page pour pouvoir voter.

De Crazygay83

Le 16 février à 18h06

hoo oui :)

 
  • 1
  • 2
  • >
28 commentaires
publicité

Le meilleur de l'actu et de l'agenda

Oui, je veux recevoir des offres promotionnelles et des cadeaux de TÊTU et de ses partenaires.

Etienne Daho - Les Chansons de l'innocence

Les gays nous envahissent: LE lipdub

«Global gay»: appel aux dons pour un documentaire

 LES CHAÃŽNES 
   Sexy       Musique       Humour       Style       Militant       Info       Culture   

Je suis à l'aise avec mon poids

J'ai présenté mon mec à mes parents

Je fais tout pour rester jeune

Participez à la communauté TÊTU !

Partagez votre expérience sur les blogs des TÊTUnautes

Mon premier TÊTU
Un contexte, une époque, une raison particulière. Racontez l'achat de votre premier TÊTU !

Ados et Homos
Vous êtes jeune et vous vous posez des questions ? Interpellez la communauté TÊTU dans le blog des 15-20 ans !

Courrier du cœur
Votre vie sentimentale est compliquée… Envoyez vos messages au Courrier du Cœur, l'occasion de discuter de votre situation avec les TÊTUnautes !

Bien envoyé
coup de cœur ou coup de gueule? TÊTU vous donne la parole et vous répond dans Bien envoyé !

3W: L'apéro des copines

3W Kafé • Paris

Le 19 juin, 20h

CLUB SANDWICH with MISS KITTIN

LE GRAND PALAIS • PARIS • France

Le 20 juin, 22h30 - 4h30

La Démence: LA BANANA

Le Fuse • Bruxelles • Belgique

Le 21 juin, A partir de 22h00

Soirée kick-ass: bring the noise

130 club • paris • France

Le 21 juin, 23h30

TOUT LE PROGRAMME CLUBBING

TÊTU 86

5€

TÊTU 171 11/2011

5€

TÊTU 130

5€

  Tous les produits

Extra, Têtu à votre service !

A la une

Média

A nos internautes : Têtu.com change !

Culture

Sélection clubbing: Où sortir ce week-end?

Nouveau

Culture

Chronique livres: Des souvenirs et de l’interdit

People

PORNO BUZZ: un «kiki», un survivant et un super-héros

Culture

Sorties ciné: de la drague au bord du lac, un voyage spatial…

N°186 de octobre, actuellement en kiosques Mariage: bientôt le jour J - Indochine: les coups de gueule de Sirkis - Gay Life: je suis fashion addict - Saint-Pétersbourg en croisade anti-homo... Spécial Mode: influences, looks et conseils...

Découvrir ce numéro
1 an pour 49€ : abonnez-vous !
  • Contacts
  • Publicité
  • Mentions légales
  • Conditions générales d'utilisation
  • Newsletter
  • RSS