A découvrir: le «tango argentin queer» qui fait danser les homos
Comment danser le tango quand on est homo? Qui conduit? Miranda et Céline ont lancé en septembre un cours parisien de «tango argentin queer». Elles nous expliquent comment se réapproprier cette danse traditionnellement très hétéro.

A Buenos Aires mais aussi en Europe (en Norvège, en Suède, en Allemagne, en Angleterre...), se développent ces dernières années des cours de tango «queer». Ici, pas question de reproduire la norme hétéro. On y danse entre filles et entre garçons. On guide ou on suit, selon son envie, en réinventant au passage cette danse traditionnellement basée sur le désir hétéro. La vague du «tango argentin queer» a récemment touché Paris. En septembre dernier, Miranda et Céline ont lancé un cours dans la capitale. Elles nous expliquent comment esquisser quelques pas de danse tout en se libérant de la norme.
«Tango argentin queer», le terme est plutôt intriguant... A quoi est-ce que cela correspond?
Miranda: L'esthétique du tango traditionnel est très hétéronormative. C'est une danse qui transmet une certaine idée du corps féminin ou masculin. Et du désir, qui est vu comme forcément hétéro. Le tango queer remet tout ça en question. Cela consiste aussi à créer un espace privilégié pour les gays, les lesbiennes, les bi, les trans, ou même les hétéros qui ne veulent pas danser dans une conception hétéronormative. Je préfère utiliser le terme «queer» plutôt que LGBT car c'est un terme très ouvert, inclusif...
Par ailleurs, nous dansons un tango «argentin», c'est-à-dire assez différent du tango ballroom (de salon) qui privilégie les figures de compétition. Le tango argentin est plutôt une danse sociale.
Concrètement, comment danse-t-on du tango «queer»?
Céline: Chacun peut danser avec la personne de son choix, quel que soit son genre. Et l'on peut choisir le rôle que l'on veut endosser. Ainsi, on va parler de «la personne qui guide» et de celle «qui suit» et non pas dire «l'homme » et «la femme ». Et on dit bien «la personne qui suit » et non pas «qui se laisse guider», car c'est un rôle à part entière et pas uniquement passif.
Miranda: Le fait de danser du tango sans avoir tous ces stéréotypes va changer l'esthétique de la danse. J'ai souvent entendu des gens dire que deux femmes ne pouvaient pas danser comme le font un homme et une femme. Mais je pense que l'on peut justement changer l'esthétique classique et apporter quelque chose de plus.
Comment décide t-on de qui guide?
Céline: Cela dépend du caractère et du parcours des personnes. Il y a celles qui savent dès le début le rôle qu'elles choisissent d'explorer, et les autres qui découvrent sur place celui qui leur parle le plus.
On peut changer de rôle?
Céline: Oui, bien sûr! La majorité des élèves garde un rôle mais il est possible d'alterner. C'est même quelque chose que nous conseillons, une fois que l'on a approfondi un premier rôle. On peut ensuite s'en affranchir.
Miranda: Je pense que c'est bien d'apprendre les deux rôles, tu es plus libre, tu comprends mieux ton ou ta partenaire. Même si on ne le fait pas pour l'instant dans notre cours, il est aussi possible d'échanger les rôles au cours d'une même danse...
Regardez deux danseurs changer de rôles au cours de la danse, au festival de Tango Queer de Stockholm:
Qui vient à votre cours?
Céline: C'est très mixte. Il y a une majorité de LGBT mais pas seulement. Le tango queer est susceptible d'intéresser toute personne qui questionne le genre. Par exemple, il y a pas mal de filles qui veulent conduire. Je me souviens aussi du premier cours que l'on a donné: le couple qui a fait la plus belle présentation était un couple de garçons hétéros! Ils se sentaient emprisonnés dans les cours traditionnels et voulaient aller à contre-courant de ce qu'on pourrait attendre d'eux.
Plus de renseignements sur les cours de Tango argentin queer à Paris ici (ou tangoqueer.tdv@gmail.com).
Photos: DR.






















0
De Nicky
Une petite danse avec Oum, Nemo, Spirit ou bien le petit M...???
0
De oum-bearto
volontiers mon petit Nicky...
0
De Xav' Endiavolato
Fais gaffe avec Oum, lance pas des paroles comme ça !! Il pourrait te prendre au sérieux et accepter...
0
De Xav' Endiavolato
Je suis arrivé trop tard...
0
De oum-bearto
le diable est jaloux!
0
De Xav' Endiavolato
...
0
De Nicky
@Xav', Heureusement que tu précises qu'Oum pourrait me prendre...au sérieux!
Quant à accepter une petite passe (de danse, bien entendu!) pas de probs, je ne suis pas aprioriste!
0
De oum-bearto
va pour une passe... cher Nicky... et si tu es d'accord nous pouvons inviter le petit diablotin jaloux à partager ce moment plaisant... pour un trio d'enfer!
0
De Nicky
Mais pourquoi pas, et qu'en pense Morgan???
0
De oum-bearto
Morgan serait sûrment d'accord ... c'est un gourmand... et quand il aime il ne compte pas!... et si littlebrain se réveillait... il pourrait nous montrer ce qu'il cache sous son tutu...
0
De NémoGizmo
+ gourmand que toi?
0
De Xav' Endiavolato
@Oum et Nicky Vous êtes cons les mecs... ;-) Et Oum, je ne suis ni un diablotin, ni jaloux, perche sono Il Diavolo, ed Il Diavolo geloso non è !
0
De Nicky
@ Morgan, j'adore Dante, surtout lorsqu'il a été mis en musique de façon si sublime par un certain Franz Liszt... Mais traduis, car je ne comprends pas bien toutes les subtilités de la langue italienne!
0
De oum-bearto
Némo a mordu à l'hameçon de Nicky lui aussi... quel succès!
0
De laurent paris
@Nicky puisque morgan ne daigne pas c'est un truc du genre:
"plus on dit 'nôtre' [au lieu de 'mon'], plus ça en fait pour chacun"
mais je ne crois pas que ça soit valable pour les choses terrestres (enfin Dante, ça fait un peu loin pour moi)
0
De Nicky
@ laurent, merci, mais effectivement, je crois que c'est un peu plus subtil, genre romance "angevine" et philosophique.
0
De laurent paris
bah après avoir vérifié, ta maxime renvoie spécifiquement aux choses celestes. je ne pense pas que ça marche pour les plans à quatre.