L'artiste Bernard Willhelm s'était amusé à faire endosser la tenue de la garde présidentielle grecque par un danseur noir, dans un défilé gay.

Quelques jours avant l'ouverture de la première biennale d'art contemporain d'Athènes, les organisateurs n'ont pu que constater le vol de la première copie d'une vidéo du créateur de mode allemand Bernard Willhelm. Souhaitant revisiter les images d'Épinal de la Grèce, l'artiste s'était amusé avec la tenue des Evzones, les soldats de la garde présidentielle grecque en jupe et collants –une grande attraction touristique– et l'avait faite porter, crime de lèse-nationalisme grec, à un danseur noir pour une chorégraphie délirante au milieu d'un rassemblement gay. Suite à ce larcin, Vivian Efthimiopoulou, responsable des relations extérieures de cette exposition, a confié à l'AFP qu'il "s'attendait à une revendication d'un groupe de patriotes mais rien n'est venu, ce qui nous fait dire qu'il s'agit peut-être d'un admirateur". Une autre copie est actuellement projetée. La biennale, intitulée "Destroy Athens" et peu soutenue par l'État grec, rencontre un succès surprise à Athènes. Elle rassemble une soixantaine d'artistes internationaux jusqu'au 18 novembre dans l'ancien complexe industriel de Gazi, au centre-ville d'Athènes.