La chaîne Globo promet que cette fois, contrairement à une précédente série, les baisers gays ne seront pas censurés.

Dimanche 1er octobre, la 32ème novela de la chaîne Globo débutera, comme tous les soirs, après le journal de 20h. Duas Caras ("Les deux mecs"), mettra en scène un jeune homme et une jeune femme qui s'aiment d'un amour fou et qui ont un point commun: ils aiment tous les deux un autre et même homme. On nous promet que le gay aura une relation hétérosexuelle avec sa compagne pour sauver les meubles, mais il y aura sans doute beaucoup de cris et de larmes. La telenovela est une institution familiale à heure de grande écoute et rassemble jusqu'à 50 millions de téléspectateurs au Brésil. Lors du dernier épisode d'une précédente série, la scène d'un baiser entre deux hommes avait été coupée (lire Quotidien du 8 novembre 2005). Cette fois-ci, la chaîne jure qu'il n'y aura pas de censure. À suivre.