L'acteur gay fut une des plus grandes stars du petit écran des années 70 et 80.

"I'm free!" ("Je suis disponible!") Telle était la devise, livrée par une voix nasillarde et aïgue, du personnage ultra-camp qu'incarnait l'acteur gay John Inman dans la série comique "Are You Being Served?" qui connut un succès phénoménal dans les années 70 et 80. Se déroulant dans un grand magasin, la série était truffée de phrases à double sens d'un humour puéril ("Quelqu'un a-t-il vu ma chatte?" demande une des vendeuses à ses collègues) mais le public britannique ne s'en est pas lassée durant 13 ans (la BBC a diffusé la série de 1972 à 1985, attirant 22 millions de téléspectateurs pour une seule émission en 1979). Le personnage de John Inman, qui travaillait au rayon "Mode Hommes", était sans doute le plus populaire de la série mais l'acteur a été fortement critiqué par les activistes gay à l'époque pour la version stéréotypée de l'homme homosexuel qu'il jouait (John Inman niait pourtant que son personnage était gay!). Il vivait depuis 35 ans avec son compagnon Ron Lynch; il est décédé le jeudi 8 mars à l'âge de 71 ans.