Le million et demi d'entrées— trois fois plus que les espoirs de départ du distributeur— est tout à fait envisageable.

Le secret de Brokeback Mountain, grâce en partie au Printemps du cinéma, a largement dépassé le million d'entrées France et affiche désormais 1.217.075 spectateurs en neuf semaines. Le million et demi est tout à fait envisageable, soit trois fois plus que les espoirs du distributeur. C'est un chiffre exceptionnel quand on voit que le carton des Césars De battre mon coeur s'est arrêté atteint "seulement" 1.163.131 spectateurs en 52 semaines d'exploitation. Autre surprise, le film est un succès dans toute la France: le rapport est de 30% des entrées sur Paris-périphérie et 70% sur la province, alors que l'on s'attendait à ce que la proportion soit inversée.