Révolution en Grande Bretagne. L'épisode du 5 octobre prochain du feuilleton "Coronation Street", le plus populaire (une moyenne de 18 millions de téléspectateurs) et le plus ancien (il a débité en 1952 sur ITV, le TF1 british) comprendra un baiser entre deux des jeunes héros, Todd (joué par Bruno Langley) et Nicky (Adam Rickett, un ex-chanteur de boys band déjà icône homo en Angleterre). Ce baiser sera le prélude à une aventure entre les jeunes gens. Considéré comme le baromètre de l'Angleterre populaire, "Coronation Street", dont l'action se situe essentiellement dans un pub baptisé "The Rovers", n'a jamais été connu pour son esprit aventureux. Mais les audiences donnent des signes d'essoufflement. Le porte-parole du feuilleton a annoncé qu'il s'attendait à ce que cet épisode suscite une controverse, mais a précisé que le but n'était pas non plus d'engendrer un tollé. "Cet épisode est venu spontanément avec l'évolution du personnage et a été traité avec une grande sensibilité," a-t-il ajouté.