La star pensait que la droite freinerait le succès commercial du film, qui, par ailleurs, a remporté quatre Baftas ce dimanche à Londres.

L'actrice française Catherine Deneuve a déclaré hier, lundi 20 février, en marge du festival international du film à Bangkok, qu'elle était surprise de l'impact aux États-Unis du Secret de Brokeback Mountain. S'exprimant devant la presse, la star a dit qu'elle pensait que l'homophobie en Amérique empêcherait le succès commercial de ce film. Comme on lui demandait si l'homophobie et les activistes de la droite chrétienne américaine auraient pu couler le film aux États-Unis, Catherine Deneuve a répondu: "Absolument". "Mais le peuple américain est surprenant, c'est aussi l'une de ses forces", a ajouté l'actrice qui doit recevoir un prix au festival de Bangkok pour toutes les réalisations de sa carrière. Par ailleurs, le film d'Ang Lee continue son trajet victorieux. Dimanche, à Londres, il a remporté quatre prix aux Baftas, version britannique des Oscars. Jake Gyllenhaal, ravissant en costard, nœud papillon et barbe de trois jours, s'est vu remettre le prix du meilleur acteur dans un second rôle pour son interprétation du personnage de Jack Twist. Ang Lee a été couronné meilleur réalisateur tandis que son œuvre raflait les prix du meilleur film et du meilleur scénario tiré d'un livre. "Quand nous avons commencé à tourner ce film, nous pensions que ce serait un petit film précieux. Maintenant c'est un grand film précieux", Ang Lee a-t-il déclaré. Seul petit bémol, Heath Ledger et sa femme Michelle William, candidats aux prix du meilleur acteur et de la meilleure actrice dans un second rôle, n'ont rien gagné.